電子耳、基因解碼 無緣諾貝爾

電子耳、基因解碼 無緣諾貝爾

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/8/today-int1-4.htm

13-10-8

〔編譯管淑平／綜合報導〕今年諾貝爾獎得主七日起陸續揭曉，儘管該獎項自一九○一年成立至今，已陸續表彰科學研究重大成就，但也有遺珠之憾，被稱為「上帝粒子」的希格斯玻色子、人類基因解碼等，都是至今尚未獲獎的重大科學突破，也被視為可能獲獎的大熱門。 科學界自一九六○年代起尋找希格斯玻色子，終於在去年七月由歐洲核子研究組織（ＣＥＲＮ）證實其存在。但諾貝爾獎通常頒給禁得起時間考驗的研究，而且ＣＥＲＮ這項研究成果，對諾貝爾獎評委評估給獎也過於倉促，因此未獲去年諾貝爾獎青睞。若今年要頒給這項研究，還得面臨該頒給誰的難題，英國科學家希格斯（Peter Higgs）、比利時科學家恩格勒（Francoise Englert）都同時研究希格斯粒子理論，證實希格斯玻色子存在也是ＣＥＲＮ許多人的集體貢獻。諾貝爾獎同一獎項最多由三人共同獲得，而且通常兼顧理論與實務派研究者。 另一重大科學進展、卻一直未能摘下諾貝爾獎的研究，就是二○○三年完成的人類基因解碼計畫。解開人類基因圖譜讓科學家得以了解許多此前不明所以的疾病，但諾貝爾獎向來傾向頒給原初科學觀點或者基本研究、頒予個人而非計畫，而且○二年諾貝爾獎已頒給對基因研究有早期貢獻的三名科學家。 以植入人工耳蝸，透過電流刺激聽覺神經的人工電子耳，協助成千上萬失聰者重拾聽覺，但此研究先驅豪斯（William F. House）已於去年過世，而諾貝爾獎不頒給已故者。不過，此領域仍有其他貢獻卓著者有機會獲獎。蛋白質摺疊是賦予細胞分子獨特性的重要過程，打亂此過程可能導致疾病或過敏，此領域研究對基礎生物和生物醫學有重要影響，也尚待諾貝爾獎肯定。

體內小包裹 藥物治療 靠它傳送

體內小包裹 藥物治療 靠它傳送

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/8/today-int1-3.htm

2013-10-8

〔記者湯佳玲、邱宜君／台北報導〕國科會副主委孫以瀚表示，今年諾貝爾醫學獎頒給三位分子細胞及神經傳導領域學者，代表從最原始的酵母菌細胞到高等的人類細胞存在共通機制，是所有細胞與生理研究的重要基礎，也才能進一步研發藥物。諸如糖尿病、神經元疾病、自體免疫疾病，都是細胞生理失調的表現，也可能與囊泡傳遞系統有關。
薛克曼 今年八月才剛來台演說
中研院副院長陳建仁表示，蘭迪．薛克曼今年八月份才應邀來中研院演說，他是一位很有「觀點」的科學家，認為科學人應不受商業利益誘惑與世俗眼光影響，鼓勵年輕科學家不要一味學習別人做「Me too」的研究，也不必一直急著發表論文，要做長遠且深入的研究才好，對年輕學者有極大的啟發。
陳建仁表示，發現細胞運輸系統如何調控的三位學者，找到五十個基因與體內細胞運送有關。細胞運輸系統就像是「卡車」，將蛋白質從一處運送到另一處，如果無法順利運輸，卡車壞掉的話，將會造成蛋白質累積，進而形成如阿茲海默症與唇顎裂等疾病。因此三人研究也有助於上述疾病的早期預防與新藥研發。
孫以瀚表示，曾在研討會中見過羅斯曼與薛克曼，兩人都是分子生物領域鼎鼎有名的人物。羅斯曼是用酵母菌去看細胞內小分子訊號，發現訊號包在一個小囊內傳送；薛克曼則是以老鼠與人等哺乳類動物的細胞做研究，發現小囊泡要一直運送到細胞膜結合；其中兩者要如何「像拉鍊一樣黏起來」，發現酵母菌與哺乳類動物有相同機制，都是利用蛋白包住後傳送。
而居德霍夫則是以神經細胞證實相同機制，裡面的小細胞會釋放出物質到外界，影響另一個細胞，這就是電位、鈣離子的變化，也就是所謂的神經傳導物質。 

小辭典 囊泡傳輸 使命必達

小辭典 囊泡傳輸 使命必達

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/8/today-int1-2.htm

2013-10-8


人體每個細胞都有一個複雜的組織，各種細胞功能被分隔為不同的細胞器（organelles）。囊泡（vesicle）是一種在細胞內運輸分子的泡泡狀構造，可透過比對附著在膜蛋白上的「地址碼」，找到分子的目的地，進而與蛋白質結合。羅斯曼等三人獲獎，是諾貝爾獎對他們發現荷爾蒙、酵素等重要物質如何在細胞之間傳輸的肯定。這項發現的重要性，在於解決動物細胞如何組織內部傳送系統，以指揮分子到適當地點，有助於解釋糖尿病、破傷風及許多免疫性疾病。
（圖取自諾貝爾獎官網）
 

揭密細胞囊泡傳輸 美德3學者獲諾貝爾醫學獎

揭密細胞囊泡傳輸 美德3學者獲諾貝爾醫學獎

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/8/today-int1.htm

2013-10-8

助治療糖尿病與阿茲海默症

〔國際新聞中心／綜合報導〕

二○一三年諾貝爾醫學獎七日揭曉，美國科學家薛克曼（Randy Schekman）、羅斯曼（James Rothman）以及擁有美國籍的德國學者居德霍夫（Thomas Suedhof），因發現影響荷爾蒙與酵素在細胞內外傳輸的「囊泡傳輸」原理、有助糖尿病與阿茲海默症等疾病的醫療而獲肯定，三人將共享八百萬瑞典克朗（約三千六百萬台幣）獎金。

美國籍的德國學者居德霍夫（Thomas Suedhof）獲諾貝爾醫學獎。（路透）

美國科學家薛克曼（Randy Schekman）獲諾貝爾醫學獎。（歐新社）

美國科學家羅斯曼（James Rothman）獲諾貝爾醫學獎。（歐新社）

六十四歲的薛克曼得知獲獎後，透過任教的加州大學柏克萊分校發布聲明說：「我第一個反應是：『我的天哪！』第二個反應也是這樣。」五十七歲的史丹福大學教授居德霍夫聽到得獎的反應也差不多：「我好驚訝。每個科學家夢想的就是拿諾貝爾獎。」六十二歲的耶魯大學教授羅斯曼則告訴瑞典電台，他「深感榮耀」。
委員會的聲明說，「如果沒有這麼精準到驚人的組織，細胞會陷入混亂。薛克曼、羅斯曼及居德霍夫的研究披露細胞貨物傳輸與搬運的精準控制系統」，「對了解人體具有重要性，對神經系統等器官疾病顯然也深具意涵。」
舉例來說，糖尿病與部分大腦疾病，都是因為囊泡運輸系統部分缺陷導致，三人的研究闡釋控制血糖的胰島素如何製造，並在正確的時間，釋放到血液中的正確位置，有助醫治糖尿病。
而三人的研究過去也曾協助醫師診斷重度癲癇及兒童免疫缺陷疾病等，學界希望未來這些研究能促進常見癲癇症、糖尿病，以及其他代謝缺陷的藥物研發。
三人獨立研究 著重不同面向
三位學者都是獨立研究，著重囊泡系統的不同面向，時間橫跨三十五年。其中薛克曼是在一九七○年代晚期開始對分子遺傳學發生興趣，以單細胞微生物酵母的細胞為模型展開研究，他發現囊泡傳輸必備的一組基因。
羅斯曼緊接著在八○年代與九○年代展開相關研究，著重觀察囊泡如何在哺乳類動物細胞內傳輸，發現蛋白質複合體可讓囊泡附著在目標細胞膜、並與目標細胞膜相融合。
居德霍夫則是在九○年代對大腦神經細胞為何能互相溝通感到好奇，接著辨識出控制囊泡釋放化學訊號的機制，了解蛋白質「拉鍊」如何開啟，允許神經傳導物質在大腦的神經細胞中往來移動。居德霍夫表示，他們的研究其實就是「細胞的交通」，也就是細胞運送物質的能力。 

上帝粒子獲獎 歸功「理論派」發現者

上帝粒子獲獎 歸功「理論派」發現者

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=881114&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B&Slots=Live

 【2013/10/8 19:12】

〔本報訊〕諾貝爾物理獎，有「上帝粒子」之稱的「希格斯玻色子（Higgs Boson）」獲得肯定，但主辦單位延後1小時才宣布得主，據了解是因為委員會爭論應該把發現「上帝粒子」的功勞，頒給「理論派」的發現者，還是「實務派」的研究人員？

希格斯（上圖）與恩格勒特（下圖），對於發現上帝粒子與理論建構貢獻相當大，獲得諾貝爾物理獎肯定。（歐新社）

延後宣布　恩格勒特以為沒得獎

　最終這個獎項，由84歲英國物理學家希格斯（Peter Higgs）與80歲的比利時物理學家恩格勒特（Francois Englert）共同獲獎，意味「理論派」抬頭。恩格勒特笑說，原本到了公佈時間，還沒有看到主辦單位宣布，一度以為自己沒有得獎。

　希格斯則以「不知所措」（overwhelmed）形容自己的心情，相當感謝宣布這個獎項的瑞典皇家科學院。他在1964年所發表的「上帝粒子」，解釋了標準模型理論的質量問題。經過50年的驗證過程，終在去年7月被CERN研究團隊發現希格斯粒子，也顯示粒子物理學即將邁入新紀元。

　瑞典皇家科學院認為，「上帝粒子」這項理論的發現，奠定科學家了解宇宙的里程碑，包括宇宙粒子的質量，有助於後世發展基礎科學，且透過去年大型強子對撞機實驗，也證實了「上帝粒子」的存在，這是屬於整個科學界的勝利。

去年瑞士實驗觀測到「上帝粒子」

　1964年，希格斯與恩格勒特分別提出「上帝粒子」假想，「上帝粒子」以希格斯名字命名，恩格勒特也發表奠定理論基礎的論文，2人在建構「上帝粒子」理論方面同樣貢獻卓著。當年與恩格勒特共同發表相關論文的布朗特（Robert Brout）則已經去世，按照規定，諾貝爾獎不追頒，因此布朗特沒有列在得獎人名單。

　「上帝粒子」理論直到去年（2012年），才由瑞士日內瓦歐洲共同加速器中心（CERN）透過大型強子對撞機（Large Hadron Collider）實驗，觀測到「上帝粒子」。到底該把物理獎頒給進行實驗的「實務派」學者？或是肯定最先提出理論的希格斯等人，成為諾貝爾委員會爭論焦點。

【新聞小百科】
　所謂「上帝粒子」，又稱「希格斯玻色子」。玻色子在粒子學中，被視為一種能量，擁有與其他粒子分享的空間；而「上帝粒子」是最新被證實存在的玻色子，在量子場與其他粒子之間扮演中介角色，製造粒子的拉力，建構物理存在的證據，進而建構出整個宇宙，因此被稱為「上帝粒子」。

「上帝粒子」奪諾貝爾物理獎

「上帝粒子」奪諾貝爾物理獎

 【2013/10/8 18:50】

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=881106&type=%E5%9C%8B%E9%9A%9B

英國物理學家希格斯（右）以及比利時物理學家恩格勒特（左），共同獲得諾貝爾物理獎肯定。（法新社）

諾貝爾獎主辦單位延後宣布物理獎得主。（諾貝爾官網）

〔本報訊〕諾貝爾物理獎今（8）日頒獎，由提出「上帝粒子」（Higgs boson）理論的英國物理學家希格斯（Peter Higgs），以及比利時物理學家恩格勒特（Francois Englert）共享榮耀。

延後宣布　結果符合預期

　原本主辦單位預計台北時間今日下午5時45分宣布得獎人，但臨時改至傍晚6時45分才宣布。頒獎之前，包括美國《紐約時報》與英國《衛報》就一致看好「上帝粒子」研究將獲肯定。

　希格斯是最先提出「上帝粒子」的學者，經過將近半世紀的尋找，去年瑞士日內瓦歐洲共同加速器中心（CERN）透過大型強子對撞機（Large Hadron Collider）實驗，終於成功找到「上帝粒子」。

醫學獎　「囊泡傳輸」獲肯定

　7日剛頒發的諾貝爾醫學獎，由美國科學家薛克曼（Randy Schekman）、羅斯曼（James Rothman）以及擁有美國籍的德國學者居德霍夫（Thomas Suedhof）共同獲獎；3名學者透過實驗，成功發現影響荷爾蒙與酵素在細胞內外傳輸的「囊泡傳輸」原理，此項發現有助治療包括糖尿病、阿茲海默症等疾病。

　諾貝爾獎自1901年第1次頒獎至2012年，總計有834人獲獎，其中男性佔795人、女性佔43人。明日（9日）開始，諾貝爾將繼續頒發化學獎、文學獎（10日）、和平獎（11日），經濟學獎則於下周（14日）頒發。

和平獎　瑪拉拉、史諾頓呼聲高

　今年諾貝爾和平獎呼聲最高的2大人物，分別是來自巴基斯坦的少女瑪拉拉．尤沙夫賽（Malala Yousafzai），以及美國前國安局包商雇員史諾頓（Edward Snowden）；前者為了爭取女童受教權積極在聯合國奔走，後者則爆料美國情報機構計畫竊取情資，2人都在9月時入選「歐洲人權獎」。

　文學獎部分，各界預期去年敗給中國作家莫言的日籍小說家村上春樹，今年有望雪恥，成功拿下諾貝爾文學獎，目前村上春樹賭盤以一賠四最被看好。不過因諾貝爾文學獎有各大洲輪流得獎的不成文慣例，外界臆測已20年未獲獎的美國，同樣有濃厚希望。

腦波打電玩 癱瘓者復健

腦波打電玩 癱瘓者復健

【經濟日報╱編譯林佳賢／綜合外電】 2013.10.01 03:02 am

由阿爾斯特大學（Ulster）學術團隊研發靠心思控制的電子遊戲Neurolympics，可幫助癱瘓無法言語的病人與醫師及家人溝通。 Neurolympics的玩家透過大腦來控制電腦，藉由往左或往右來移動神經元的影像，攔截沿著不同網絡移動的亮藍色電子訊號，而得到分數。透過Neurolympics，病患可磨練心智向電腦持續精準發送訊號的的能力。 研發團隊領導人科伊爾表示，遊戲目的為提高病患發送訊號的準確度，使其能夠透過基本的溝通管道，從事有意義的活動。 科伊爾表示，以遊戲形式進行治療的原因，是希望刺激病人專心投入療程。科伊爾先前以一群腦部受重創的病患做為測試對象，結果令人振奮。一名15年前受傷後便無法進行言語溝通的患者進步神速，已能夠透過軟體回答是非題。 【2013/10/01 經濟日報】@ http://udn.com/

全文網址: 腦波打電玩 癱瘓者復健 | 國際萬象 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/%E8%85%A6%E6%B3%A2%E6%89%93%E9%9B%BB%E7%8E%A9%20%E7%99%B1%E7%98%93%E8%80%85%E5%BE%A9%E5%81%A5-8196188.shtml#ixzz2gUdr2e3Y
Power By udn.com